03/01/2010En passant par la Lorraine, avec mon bateau !
Située aux portes de Nancy, blottie contre les Vosges et ouverte vers le Saarland, il est en Lorraine une région privilégiée appelée Saulnois ou pays des étangs, dans laquelle se croisent le canal de la Marne au Rhin et celui des Houillères de la Sarre.
Cet endroit magique est l’intersection de trois cultures que les Lorrains, les Alsaciens et les Saarlanders ont véritablement faconné de leurs traditions et façon de vivre. Chaque partie de canal a sa physionomie propre. Tous convergent vers un « carrefour » qui borde l’étang de Gondrexange (PK 227) 10 kilomètres à l’ouest de Sarrebourg. Nous avons adoré cette balade qui est réalisable en trois jours de navigation.
Partant de Hesse (PK 241), la première journée nous a conduit vers l’Est et le secteur Alsacien. Passage frisson des tunnels de Niderviller, navigation sur les sommets des Vosges, descente devant un paysage envoutant du plan incliné de St Louis puis nuit aux pieds de la forteresse dans le très typique village de Lutzebourg.
Retour le lendemain en prenant un cap plein Ouest vers la Lorraine. Passage au large de Hesse, mouillage devant l’immense écluse de Rechicourt puis soirée en pleine nature apres avoir posé quelques cannes à pêche dans les étangs. Le dernier jour nous sommes partis plein Nord vers l’Allemagne. Première à gauche direction le canal des Houillères de la Sarre.
Bordure de l’étang de Gondrexange puis de celui du Stock. Baignade rafraichissante dans ce dernier, tour de vélo vers le Parc Animalier et déjeuner à Rhodes (non, pas en Grèce !). Le soir retour vers Hesse et fin du périple, la tête pleine d’images et de souvenirs.
Cette croisière est idéale pour les gens qui souhaitent limiter leur voyage à trois jours. C’est un excellent rapport qualité / temps car il permet de voir beaucoup de choses (différentes) en très peu de temps. L’endroit se situe à une heure de Metz, de Nancy et de Strasbourg et à une heure et demi de Saarbruecken.
La prochaine fois je vous raconte dans le détail, promis ! Bonnes balades sur l’eau !
Laurent
(11 vote(s), moyenne: 4,36)
Loading ...
Envoyer à un ami
Bonjour
Je suis pêcheur et l aventure me tente. faut il une carte de pêche et quel est son prix?
bons brochets a tous les pêcheurs et gourmets !!!!!
Tom, Essey L N
03/01/2010 à 16:23
La carte de pêche de l’APPMA coute 35 euros et est valable du 1er juin au 31 octobre. On peut l’acheter dans les magasins d’articles de pêche et chez certains loueurs de bateaux (dont LEBOAT à Hesse où nous avons pris la notre).
Bonne journée
Laurent
04/01/2010 à 10:07
merci et bon vent sur le canal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tom
07/01/2010 à 20:54
Apres quelques jours passés cet été sur les canaux de Lorraine et d’Alsace, je peux dire que j’ai découvert cette région sous un angle extraordianaire !
Arriver à Strasbourg par voie marine est une sensation superbe, la navigation fluviale donne une vrai sérénité au voyage, la détente est absolue!
A recommander à tout les stressés !
Un grand MERCI à toute l’équipe de Le BOAT, et spécialement à l’accueil de Laurent.
09/01/2010 à 12:15
Une vrai croisière au pays de la détente !
Un bateau pratique, facile à manier, même mon épouse s’est prise au jeu…
De véritable vacances, une coupure totale avec le rythme de vie habituelle, une semaine qui en vaut deux pour le repos et la récupération !
Oubliez les spa, les services pressant dans les hotels, et détendez-vous au sein de la nature, tout en conservant un confort correct.
J’y reviendrais.
Petite critique tout de même, le manque de disponibilité pour les gros bateau comme le Royal Mystique, dommage…
joseph
09/01/2010 à 12:23
Grande croisière en Lorraine avec Thomas Marius et Calypso !
Moi Thomas 13 ans, mon cousin et mes parents avons loué un bateau de la compagnie Le Boat en juillet.
Nous somme arrivé à Hesse en Moselle vers 10 heures du matin.
Petit creux ; Marius et Moi avons faim !!!. Détour par la fameuse boulangerie de Hesse et achat de deux succulentes tartes aux framboises, ça c’est fait.
Arrivé à la base il y avait une trentaine de bateaux alignés comme à une parade navale ! Je suis rentré dans la réception. Carmen la dame de la réception nous accueille en Allemand, on comprend rien, c’est la faute à Marius car il est blond comme un poussin !!! …Elle comprend enfin que nous sommes des Gaulois !
Nous embarquons dans le Calypso avec deux vélos. A l’intérieur il y avait 3 chambres et pour chaque cabine il y avait une salle de bain, cool !!!
Direction plein Est vers l’Alsace.
Nous arrivons devant un gros et long tunnel. Le feu est vert alors nous pénétrons dans l’immense gueule du monstre, avec Marius nous nous sommes regardé, nous avons un peu peur mais nous sommes excité.
IL est très long et à notre sortie nous découvrons qu’il y a un 2ème tunnel.
Il sont bien éclairé, l’eau est comme de l’encre et c’est très sympa !
30 minutes plus tard nous arrivons au plan incliné de Arzviller, arrêt obligatoire avant de monter dans l’ascenseur à bateau.
Il y avait une vue imprenable sur la vallée de la Bièvre.
Salle des machines très grande et un peu plus bas se trouvait un sous marin échoué … si, si on en était sur avec Marius .
Ensuite nous remontons à toute vitesse car papa lâche les amarres.
Le Calypso entre dans la cuve géante, qui commence à descendre : magique !
Aux postes de combat face au sous marin, nous découvrons un peu déçu que c’est peut être une péniche.
Nous arrivons à Saverne et nous nous retrouvons dans un bouchon de bateaux. Nous en profitons pour aller faire les courses et visiter. Devant notre Calypso il y a plein de Russes sur un gros Salsa qui écoutent de la musique, mélange de Métal avec de la musique militaire de l’Armée Rouge … pas mal. Ils expliquent à mon père avec des gestes bizarres qu’ils n’ont plus de papier toilette, ça nous fait bien rigoler avec Marius.
Derrière nous il y a une famille d’Allemands sur une vieille Pénichette très moche !
Ensuite nous arrivons prés de Saverne dans une grande écluse mesurant 16 mètres de profondeur.
Puis nous avons vu le château des Rohans, immense, trop beau et qui ressemble à Versailles.
A la fin de notre voyage nous avons déposé le bateau a une autre base nautique et nous sommes rentré chez nous rouge comme des écrevisses. C’était trop cooooooooooool !!!!!!!!! Thomas du 57
21/02/2010 à 17:18
C’est clair, c’est sympa, et ça donne envie: mission accomplie, Laurent
08/03/2010 à 19:49
Merci Jean Jacques pour ce compliment…surtout venant de la part d’un journaliste sympathique et apprécié !
Amicalement
LS
09/03/2010 à 17:56
bonjour
je suis thomas je suis partie avec mon ami antoine et mon pére pour faire le tragué nancy à Esse.
aprés étre sortit de Nancy nous avons vue la nature comme nous ne l’avons jamais vue sous cette angle.
Ensuit vers le début de la soiré nous nous sommes arrêté devant une écluse tré jolie puis nous somme parti faire le tour de l’étang de parroy ensuit nous sommes retourné sur le bateau manger. le lens demain aprés une 10eme d’écluse antoine mon père et moi sommes arrivé a la garde ou nous avons manger des pain au chocolat.
puis repartis nous avons passé l’écluse de réchicourt ces une trés gros et grande écluse aprés cette écluse nous avons manger et tout doussement nous avons rejoin le port de Esse et nous sommes rentré chez nous
merci de nous avoir écouté
24/06/2010 à 16:47
bonjour
Je suis Thomas, parti avec mon ami Antoine et mon pére pour faire le trajet entre Nancy et HEsse à bord d’un Grand Classique de chez Leboat. Ce bateau venait de Fontenoy le Chateau et avait été convoyé jusqu’au port Ste Catherine.
Ce port est grand bien situé dans le centre ville, a deux pas de la place Stanislas. Traversant la ville, nous assistons en direct a une intervention des pompiers. Un peu plus loin étaient installés des Gens du voyage qui nous salutent quand nous passons devant eux.
Aprés étre sorti de Nancy nous découvrons la nature comme nous ne l’avons jamais vue sous cet angle. Un héron nous suit depuis une heure. Il nous observe et semble tres malin…il a un plumage gris et blanc.
Ensuite vers le début de la soirée nous nous sommes arrêté devant une écluse trés jolie, la numéro 16. Puis nous sommes parti faire le tour de l’étang de Parroy. Nous sommes retourné sur le bateau pour diner. Ambiance douillette et sportive à l’interieur ou nous organisons un tourmoi de ping pongsur la table du carré .
Le lendemain aprés 5 écluses Antoine mon père et moi sommes arrivé a La Garde ou nous avons manger des pains au chocolat délicieux. Ce port est tenu par des copains de papa. Un ressemble à Tabarly et l’autre à zébulon…ils sont trop sympa et trop gentils; la base est super, bien propre, la boutique pleine de trésors…j’ai adoré les toilettes et le karcher suspendu !
Puis nous avons passé l’écluse de Réchicourt. C’estune trés grosse et grande écluse. D’en bas elle est super haute et d’en haut il y a un point de vue énorme ca fiche la trouille ! Nous sommes allé faire un tour dans les vieilles écluses qui ne sont plus utilisées. Aprés une dernière ligne droite, passage d’un carrefour d’eau : direction à gauche vers Sarrebruck, l’allemagne et le canal des Houillères et tout droit vers Strasbourg et l’Alsace.
Arrivée vers 16h00 à Hesse apres un jour et demi de navigation qui sont passés tres (trop) vite…coooooooooooooool !
Thomas
24/06/2010 à 17:42
Bonjour Thomas
Bravo pour cet article et cet exercice de style…ne pas hesiter à nous en envoyer d’autres !
Amicalement
L.
27/06/2010 à 09:31
Bravo pour ce bel article ! Ca donne vraiment envie d’y aller…peut être sur un Leboat 1500…sont ils dispo en Alsace ?
A bientot
Stanislas
25/03/2011 à 00:31
Bonjour Stanislas,
Oui ! Des modèles LeBoat1500, nouveaux bateaux hybrides, navigueront en Alsace dès cet été !
Pierrick
25/03/2011 à 08:56
Bonjour M Desalm
Comme le dit Pierrick, le 1500 sera là cet été. Nous l’avons essayé, c’est un bateau génial…en propulsioon electrique, aucun bruit, aucune vibration aucune fumée…que du bonheur au rythme des écluses !
Laurent, chef de bases Alsace
01/06/2011 à 09:55